PC verze Grand Theft Auto: V dostane české titulky

gtav.jpg
Parta nadšenců již nějaký ten měsíc pracuje na obrovském překladu pro Grand Theft Auto: V. Nevyjde tak čeština oficiálně od Rockstaru, ale od party fanoušků hry, kterou právě podpořil český obchod xzone.cz a vydavatel GTA V u nás - Cenega. Podívejte na ukázku z překladu.
I když se zatím neví, kdy přesně Grand Theft Auto: V pro PC a next-gen konzole vyjde (tipuje se Listopad 2014 - někdy v roce 2015), tak tvůrci překladu tvrdí, že vše stihnout, všechny velké a hlavní texty mají již přeložené, chybí už jen dodatečné konverzace postav. Jejich projekt teď podpořili také Administratoři z xzone.cz a Cenegy. 

Jediný problém by mohl být ten, že PC verze dostane trošku jiné texty než Xboxová, z které je tvůrci překládají. Podívat se můžete na ukázku z jich přeloženého videa. A kdy že by čeština vyšla? Podle všeho hned v den vydání pro ty, co si hru koupí právě na Xzone, ostatní ji budou mít ke stažení měsíc po vydání (pokud se neobjeví na internetu od nějakého z kupců).
26.08.2014 14:37:18
Administrator
   
BLACK BIG.png
 
SPITE.cz © 2011 - 2022, Všechna práva vyhrazena

TOPlist



Nezávislý herní magazín SPITE.cz se zaměřuje výhradně na PC, PlayStation, Xbox a Switch.
Kopírování článků je bez našeho písemného souhlasu zakázáno, pro více informací nás kontaktujte.
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one